长安漫古小镇创工坊第一期规划方案

对不起，此内容只适用于美式英文。

This project is an urban planning project commissioned by China’s leading real estate company, SinoOcean [远洋地产]. It is located in Xi’an-Chang’an [西安(长安)], which has been attracting attention in recent years as the starting point for the Chinese government’s “modern Silk Road” initiative. The project is part of a larger plan for the Creative District (创工坊区) with an array of old factory buildings which have many buried ruins underneath. Initially the competition called for a renovation proposal that consider how to create creative spaces for culture, leisure, and office space while preserving the cultural heritages.

長安慢古都市計画は、中国の大手不動産会社遠洋地産による都市計画プロジェクトである。中国政府による「現代版シルクロード」構想の出発点として近年注目されている西安－長安－に立地し、今も遺跡が数多く埋まっているということで、コンペ の改築案を提出するにあたり最新の注意が必要になった。特に今回はその大計画の一部であるクリエイティブディストリクト（创工坊 区）の計画であったが、歴史をいかに保存し、既存の工場の建物を改修し、文化、レジャー、オフィスの クリエイティブな空間を創造させていけるかということが設計のハイライトになった。